実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seclusive
例文
The writer was known for his seclusive nature, rarely leaving his home. [seclusive: adjective]
作家は彼の人里離れた性質で知られており、めったに彼の家を出ませんでした。[隔離:形容詞]
例文
The seclusive monastery was hidden deep in the mountains, accessible only by a treacherous path. [seclusive: adjective]
人里離れた修道院は山の奥深くに隠されており、危険な道からしかアクセスできませんでした。[隔離:形容詞]
secluded
例文
The couple enjoyed their secluded cabin in the woods, surrounded by nature. [secluded: adjective]
カップルは自然に囲まれた森の中で人里離れた小屋を楽しんだ。[人里離れた:形容詞]
例文
The island was so secluded that it took days to reach by boat. [secluded: adjective]
島はとても人里離れた場所だったので、ボートで行くのに数日かかりました。[人里離れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Secludedは日常の言語でseclusiveよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
seclusiveとsecludedはどちらも、学術的または専門的な文脈での使用に適した正式な単語です。