実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sectional
例文
The sectional sofa can be rearranged to fit any room. [sectional: adjective]
セクショナルソファは、どの部屋にも合うように再配置できます。[セクション:形容詞]
例文
She analyzed the data in a sectional manner, focusing on specific regions of interest. [sectional: adverb]
彼女は、特定の関心領域に焦点を当てて、データをセクション的に分析しました。[セクション:副詞]
segmental
例文
The segmental structure of the DNA molecule is critical to its function. [segmental: adjective]
DNA分子のセグメント構造は、その機能にとって重要です。[分節:形容詞]
例文
She studied the segmental features of the language, such as individual sounds and syllables. [segmental: noun]
彼女は個々の音や音節など、言語の分節的特徴を研究しました。[分節:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sectionalは、日常の言語、特に家具や空間配置の文脈で、segmentalよりも一般的に使用されています。Segmentalはより専門的であり、技術的または科学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sectionalとsegmentalはどちらも、使用されるコンテキストに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、segmentalsectionalよりも技術的または専門的であると認識される可能性があるため、正式な執筆または学術的な執筆でより一般的に使用される可能性があります。