実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sector
例文
The technology sector has seen significant growth in recent years. [sector: noun]
テクノロジーセクターは近年大幅な成長を遂げています。[セクター: 名詞]
例文
She works in the financial sector as an analyst. [sector: noun]
彼女はアナリストとして金融部門で働いています。[セクター: 名詞]
zone
例文
The construction zone is closed to all traffic until further notice. [zone: noun]
建設ゾーンは、追って通知があるまですべての交通が閉鎖されています。[ゾーン: 名詞]
例文
I'm not comfortable with public speaking, it's outside of my comfort zone. [zone: noun]
私は人前で話すのが苦手です、それは私の快適ゾーンの外にあります。[ゾーン: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Zoneは日常の言葉でsectorよりも一般的に使われています。Zoneはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sectorはより専門的であり、技術的または正式な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sectorは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、zoneは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、形式レベルの点でより用途が広くなります。