実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sedative
例文
The doctor prescribed a sedative to help the patient relax before the procedure. [sedative: noun]
医師は、処置前に患者がリラックスできるように鎮静剤を処方しました。[鎮静剤:名詞]
例文
The calming music had a sedative effect on the anxious child. [sedative: adjective]
心を落ち着かせる音楽は、不安な子供に鎮静効果をもたらしました。[鎮静剤:形容詞]
tranquilizer
例文
The veterinarian gave the dog a tranquilizer to help it stay calm during the thunderstorm. [tranquilizer: noun]
獣医師は、雷雨の間、犬が落ち着いていられるように精神安定剤を与えました。[精神安定剤:名詞]
例文
The yoga class helped her feel tranquil and peaceful. [tranquil: adjective]
ヨガのクラスは、彼女が静かで平和な気分になるのを助けました。[tranquil:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sedative は、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常語の tranquilizer よりも一般的な用語です。ただし、どちらの用語も医療現場では一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sedativeとtranquilizerはどちらも、医学的または科学的な文脈で一般的に使用される正式な用語です。非公式な会話やカジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。