実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seeds
例文
I planted some tomato seeds in my garden. [seeds: noun]
私は庭にトマトの種を植えました。[種:名詞]
例文
The seeds of the maple tree are dispersed by the wind. [seeds: noun]
カエデの木の種は風によって散らばっています。[種:名詞]
例文
She picked out the watermelon seeds before eating it. [seeds: noun]
彼女はそれを食べる前にスイカの種を選びました。[種:名詞]
embryos
例文
The embryos of the fish are developing in the eggs. [embryos: noun]
魚の胚は卵の中で成長しています。[胚:名詞]
例文
The veterinarian checked the embryo of the pregnant cat. [embryo: noun]
獣医師は妊娠中の猫の胚をチェックしました。[胚:名詞]
例文
The company is still in the embryo stage of their new product. [embryo: adjective]
同社はまだ新製品の胚段階にあります。[胚:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seedsは、日常の言語、特にガーデニングや料理の文脈で、embryosよりも一般的に使用されています。Embryosは、科学的および医学的文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Embryosは、科学的および医学的研究でよく使用されるため、一般的にseedsよりも正式です。Seedsは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。