実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
seller
例文
The seller on eBay has a great rating and many positive reviews. [seller: noun]
eBayの売り手は素晴らしい評価と多くの肯定的なレビューを持っています。[売り手:名詞]
例文
She is a talented seller and always manages to close deals. [seller: adjective]
彼女は才能のある売り手であり、常に取引を成立させることができます。[売り手:形容詞]
vendor
例文
The vendor at the farmer's market sells fresh produce every Saturday. [vendor: noun]
ファーマーズマーケットのベンダーは毎週土曜日に新鮮な農産物を販売しています。[ベンダー: 名詞]
例文
The street vendor was selling handmade jewelry to tourists. [vendor: adjective]
露天商は観光客に手作りの宝石を販売していました。[ベンダー: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sellerはvendorよりも日常の言語でより一般的です。これは、オンライン販売や小売販売など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。Vendorはあまり一般的ではなく、通常、屋外市場やストリートセールに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sellerは一般的にvendorよりも正式であると考えられています。ビジネスや商取引の環境でよく使用されますが、vendorは非公式またはストリートセールに関連付けられていることがよくあります。
