実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seminate
例文
The farmer will seminate the field with corn seeds. [seminate: verb]
農家はトウモロコシの種で畑を広めます。[セミネート:動詞]
例文
The professor will seminate the new research findings to her students. [seminate: verb]
教授は新しい研究成果を学生に広めます。[セミネート:動詞]
disseminate
例文
The government will disseminate information about the new policy to the public. [disseminate: verb]
政府は、新しい政策に関する情報を国民に広めます。[普及:動詞]
例文
The company will disseminate the new product to stores nationwide. [disseminate: verb]
同社は新製品を全国の店舗に広める。[普及:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disseminateは、日常の言語でsemniateよりも一般的に使用されます。Disseminate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、semniateはあまり一般的ではなく、使用範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Disseminateはセムニエイトよりもフォーマルです。学術的または専門的な設定でよく使用されますが、semniateはよりカジュアルで非公式です。