実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sensitisation
例文
The workshop aimed to provide sensitisation on gender issues in the workplace. [sensitisation: noun]
このワークショップは、職場におけるジェンダー問題に関する感作を提供することを目的としていました。[感作:名詞]
例文
The campaign was successful in sensitising the public to the importance of environmental conservation. [sensitising: verb]
このキャンペーンは、環境保全の重要性を国民に敏感にさせることに成功しました。[感作:動詞]
enlightenment
例文
The book provided enlightenment on the history of ancient civilizations. [enlightenment: noun]
この本は古代文明の歴史についての啓蒙を提供しました。[悟り:名詞]
例文
After years of meditation, he finally achieved enlightenment and inner peace. [enlightenment: noun]
何年にもわたる瞑想の後、彼はついに悟りと内なる平和を達成しました。[悟り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sensitisationは日常の言葉でenlightenmentほど一般的ではありません。Sensitisationは教育や社会問題の文脈でよく使われますが、enlightenmentはスピリチュアリティや哲学の文脈でより一般的に使われます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sensitisationとenlightenmentはどちらも正式な言葉ですが、enlightenmentはしばしばより高揚した、または哲学的なトーンに関連付けられています。