実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sequester
例文
The jury was sequestered during the high-profile trial to avoid outside influence. [sequestered: past participle]
陪審員は、外部からの影響を避けるために、注目を集める裁判中に隔離されました。[隔離:過去分詞]
例文
The scientist sequestered herself in her lab to work on her research project. [sequester: verb]
科学者は彼女の研究プロジェクトに取り組むために彼女の研究室に身を隠しました。[隔離:動詞]
isolate
例文
The patient was isolated in a separate room to prevent the spread of the contagious disease. [isolated: past participle]
患者は伝染病の拡大を防ぐために別の部屋に隔離された。[単離:過去分詞]
例文
It's important to isolate the DNA sample to get accurate test results. [isolate: verb]
正確な検査結果を得るには、DNAサンプルを分離することが重要です。[分離:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolateは、日常の言語でsequesterよりも一般的に使用されています。Isolate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sequesterはあまり一般的ではなく、公式または法的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sequesterは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、isolateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
