実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sequestered
例文
The cabin was sequestered deep in the woods, far from any other homes. [sequestered: adjective]
キャビンは他の家から遠く離れた森の奥深くに隔離されていました。[隔離:形容詞]
例文
The witness was sequestered in a hotel room during the trial to avoid being influenced by outside opinions. [sequestered: verb]
証人は、外部の意見に影響されないように、裁判中、ホテルの部屋に隔離されました。[隔離:動詞]
withdrawn
例文
She was always withdrawn and kept to herself at parties. [withdrawn: adjective]
彼女はいつも引きこもり、パーティーで自分自身にとどまりました。[撤回:形容詞]
例文
He withdrew from the conversation when it became too heated. [withdrew: past tense verb]
彼は会話が熱くなりすぎたときに会話から撤退した。[撤回:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Withdrawnは、特に人の行動を説明するときに、日常の言葉でsequesteredよりも一般的に使用されます。Sequesteredはあまり一般的ではなく、より正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sequesteredはwithdrawnよりもフォーマルであり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。