実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
serviceability
例文
The serviceability of this car is excellent, making it easy to perform routine maintenance. [serviceability: noun]
この車の整備性は優れており、定期的なメンテナンスを簡単に行うことができます。[保守性: 名詞]
例文
The technician praised the serviceability of the machine, noting how easy it was to replace parts. [serviceability: noun]
技術者は機械の保守性を称賛し、部品の交換がいかに簡単であるかに注目しました。[保守性: 名詞]
usability
例文
The usability of this software is excellent, making it easy for even beginners to navigate. [usability: noun]
このソフトウェアの使いやすさは優れており、初心者でも簡単にナビゲートできます。[ユーザビリティ:名詞]
例文
The designer focused on improving the usability of the website, making it more intuitive for users. [usability: noun]
デザイナーは、Webサイトの使いやすさを向上させ、ユーザーにとってより直感的にすることに重点を置いていました。[ユーザビリティ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Usabilityは、日常の言語でserviceabilityよりも一般的に使用されています。Usabilityは、より広い範囲の製品とシステムをカバーするより広い用語ですが、serviceabilityは技術的または機械的なコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Serviceabilityは通常、技術的または機械的なコンテキストに関連付けられているため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより一般的な用語であるusabilityよりもフォーマルです。
