実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
servile
例文
The new employee's servile attitude towards the boss was quite obvious. [servile: adjective]
新入社員の上司に対する卑屈な態度は非常に明白でした。[卑劣:形容詞]
例文
She spoke in a servile tone, hoping to get a promotion. [servile: adjective]
彼女は昇進を望んで、卑劣な口調で話しました。[卑劣:形容詞]
groveling
例文
He was groveling at her feet, begging for forgiveness. [groveling: verb]
彼は彼女の足元でうなり声を上げ、許しを乞いました。[うなり声:動詞]
例文
The politician's groveling apology did little to appease his critics. [groveling: adjective]
政治家のうめき声の謝罪は、彼の批評家をなだめるのにほとんど役立たなかった。[うなり声:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Servileは、日常の言葉でgrovelingよりも一般的に使用される単語です。Servile用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、grovelingはあまり一般的ではなく、非公式または口語的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Servileはgrovelingよりも正式な言葉であり、非公式または口語的な文脈でよく使用されます。したがって、servileは正式な状況や書面で使用する方が適切です。