実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sheared
例文
The farmer sheared the sheep to collect wool for spinning. [sheared: verb]
農夫は羊を刈り取り、紡績用の羊毛を集めました。[せん断:動詞]
例文
I got my hair sheared short for the summer. [sheared: adjective]
夏に向けて髪を短くしました。[せん断:形容詞]
例文
She sheared the paper to fit into the frame. [sheared: verb]
彼女はフレームに収まるように紙を剪断しました。[せん断:動詞]
crop
例文
The farmers harvested the crop in the fall. [crop: noun]
農民は秋に作物を収穫しました。[クロップ:名詞]
例文
They grow crops like tomatoes, peppers, and cucumbers on their farm. [crop: noun]
彼らは農場でトマト、ピーマン、キュウリなどの作物を栽培しています。[クロップ:名詞]
例文
I got a crop haircut for the summer. [crop: adjective]
私は夏のために作物の散髪をしました。[切り抜き:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cropは、日常の言語でshearedよりも一般的に使用されています。Cropは、農業や農業に関連するさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、shearedはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shearedとcropはどちらも、状況や会話のトーンに応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、shearedは技術的または専門的な語彙とより一般的に関連付けられている可能性がありますが、cropは日常の言語でより一般的に使用されています。
