実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shielder
例文
The police officer acted as a shielder for the civilians during the riot. [shielder: noun]
警察官は暴動の間、民間人の盾として行動した。[シールド:名詞]
例文
She shieldered her face with her hands to avoid getting hit by the ball. [shieldered: verb]
彼女はボールに当たらないように手で顔を覆った。[シールド:動詞]
protector
例文
The bodyguard acted as a protector for the celebrity during the event. [protector: noun]
ボディーガードは、イベント中に有名人の保護者として行動しました。[保護者:名詞]
例文
He wore a helmet to act as a protector for his head while riding his bike. [protector: noun]
彼は自転車に乗っている間、頭のプロテクターとして機能するためにヘルメットをかぶっていました。[保護者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Protectorは日常の言葉でshielderよりも一般的に使われています。Protector用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、shielderはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Shielderは、現代の文脈でより一般的に使用され、公式と非公式の両方の状況で使用できるprotectorよりもフォーマルまたは古風に聞こえるかもしれません。