実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shim
例文
I need to use a shim to level this table leg. [shim: noun]
このテーブルの脚を水平にするためにシムを使用する必要があります。 [シム:名詞]
例文
He shimmed the door to make it close properly. [shimmed: past tense verb]
彼はドアをきちんと閉めるためにシムを鳴らした。[shimmed: 過去形の動詞]
spacer
例文
The mechanic used a spacer to ensure the proper gap between the engine parts. [spacer: noun]
整備士はスペーサーを使用して、エンジン部品間の適切な隙間を確保しました。[スペーサー:名詞]
例文
She spaced the bolts evenly using spacers. [spacers: present tense verb]
彼女はスペーサーを使ってボルトの間隔を等めました。[スペーサー:現在形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shim は、日常語、特に建設や大工仕事の分野では、 spacer よりも一般的に使用されています。 Spacer は、エンジニアリングや製造のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Spacer は一般的に shimよりもフォーマルです 、技術および専門分野でより一般的に使用されているためです。
