実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shins
例文
He kicked the ball with his shins. [shins: noun]
彼はすねでボールを蹴った。[すね:名詞]
例文
She had bruises on her shins from the bike pedals. [shins: noun]
彼女は自転車のペダルからすねに打撲傷を負っていました。[すね:名詞]
shank
例文
He suffered a fracture in his shank bone. [shank: noun]
彼はすね骨の骨折を負った。[シャンク:名詞]
例文
The restaurant served a delicious lamb shank. [shank: noun]
レストランではおいしい子羊のすね肉を提供しました。[シャンク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shinsは、日常の言語、特にスポーツや身体活動の文脈で、shankよりも一般的に使用されています。Shankは、料理や医学用語などの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Shankは公式または技術的なコンテキストで使用される可能性が高くなりますが、shinsはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
