実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shipbuilder
例文
The shipbuilder used advanced technology to construct the massive cruise ship. [shipbuilder: noun]
造船業者は高度な技術を使用して巨大なクルーズ船を建造しました。[造船所:名詞]
例文
The shipbuilder spent months designing and constructing the new vessel. [shipbuilder: gerund or present participle]
造船業者は、新しい船の設計と建造に数か月を費やしました。[造船業者:動名詞または現在分詞]
shipwright
例文
The shipwright carefully crafted each plank of the wooden ship by hand. [shipwright: noun]
船大工は木造船の各板を手作業で丁寧に作りました。[船大工:名詞]
例文
The shipwrights used traditional techniques to build the replica of the historic sailing ship. [shipwrights: noun, plural]
船大工は伝統的な技術を使用して歴史的な帆船のレプリカを作りました。[船大工:名詞、複数形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shipbuilderは、特に大規模な造船プロジェクトの文脈で、現代の言語でより一般的に使用されています。Shipwrightはあまり一般的ではなく、古風と見なされるかもしれませんが、それでも木造造船を専門とする人々のために海事産業の場所を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shipbuilderとshipwrightはどちらも熟練した貿易や産業に関連していますが、大規模な造船プロジェクトや現代の技術に関連しているため、shipbuilderより正式であると見なされる場合があります。
