実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shirttail
例文
He wore his shirttail out to give a relaxed look. [shirttail: noun]
彼はシャツの裾を出してリラックスした表情をしました。[シャツテール:名詞]
例文
She prefers to wear shirttail hemlines because they are more comfortable. [shirttail: adjective]
彼女はシャツテールのヘムラインをより快適に着用することを好みます。[シャツテール:形容詞]
hem
例文
The tailor hemmed the pants to fit perfectly. [hemmed: verb]
仕立て屋は完璧にフィットするようにズボンを裾上げしました。[裾上げ:動詞]
例文
The dress has a beautiful lace hemline. [hemline: noun]
ドレスは美しいレースの裾を持っています。[ヘムライン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hemは、さまざまな種類の衣類に適用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でshirttailよりも一般的に使用される用語です。Shirttailは、シャツの下部に固有のあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Hemは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより正式な用語ですが、shirttailは通常、カジュアルまたは非公式のトーンに関連付けられています。