実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shrewdness
例文
His shrewdness in investing helped him build a successful business. [shrewdness: noun]
彼の投資に対する賢明さは、彼が成功するビジネスを構築するのに役立ちました。[抜け目のない:名詞]
例文
She showed shrewdness in negotiating the contract terms. [shrewdness: noun]
彼女は契約条件の交渉に抜け目がないことを示した。[抜け目のない:名詞]
cunning
例文
The fox used cunning to outsmart the hunter. [cunning: noun]
キツネはハンターを裏切るために狡猾さを使いました。[狡猾:名詞]
例文
He was known for his cunning ways of getting what he wanted. [cunning: adjective]
彼は彼が望むものを手に入れる彼の狡猾な方法で知られていました。[狡猾:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Shrewdnessは日常の言葉でcunningよりも一般的に使われています。Shrewdness用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cunningはあまり一般的ではなく、否定的または非倫理的な行動に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Shrewdnessは通常、公式および専門的なトーンに関連付けられていますが、cunningはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、否定的な意味合いがあります。
