実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shtick
例文
His shtick involves a lot of physical comedy and exaggerated facial expressions. [shtick: noun]
彼のshtickには、多くの物理的なコメディと誇張された表情が含まれています。[シュティック:名詞]
例文
She always starts her presentations with a joke, it's become her shtick. [shtick: noun]
彼女はいつも冗談でプレゼンテーションを始めます、それは彼女のshtickになりました。[シュティック:名詞]
gimmick
例文
The restaurant's gimmick is that all the food is served on miniature plates. [gimmick: noun]
レストランの仕掛けは、すべての料理がミニチュアプレートで提供されることです。[ギミック:名詞]
例文
The company's latest advertising campaign uses a gimmick where customers can win prizes by scanning a QR code. [gimmick: noun]
同社の最新の広告キャンペーンでは、顧客がQRコードをスキャンすることで賞品を獲得できるギミックを使用しています。[ギミック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gimmickは、日常の言語、特にマーケティングや広告のコンテキストでshtickよりも一般的に使用されています。Shtickはあまり一般的ではなく、通常、エンターテインメントやコメディの設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shtickとgimmickはどちらも非公式の言葉ですが、gimmickはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、shtickはより非公式であり、通常はカジュアルな会話や娯楽で使用されます設定。
