実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shuteye
例文
I need to catch some shuteye before my next meeting. [shuteye: noun]
次の会議の前に、シャットアイをキャッチする必要があります。[シャットアイ:名詞]
例文
She closed her eyes and got some shuteye on the train ride home. [shuteye: verb]
彼女は目を閉じて、家に帰る電車の中で少し目をつぶった。[シャットアイ:動詞]
slumber
例文
After a long day at work, he fell into a deep slumber as soon as his head hit the pillow. [slumber: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、彼は頭が枕に当たるとすぐに深い眠りに落ちました。[眠り:名詞]
例文
The baby finally stopped crying and drifted off into slumber. [slumber: verb]
赤ん坊はようやく泣き止み、眠りに落ちました。[眠り:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Slumberは、日常の言語、特に正式な文章でshuteyeよりも一般的に使用されています。Shuteyeはより口語的で非公式であり、話し言葉やカジュアルな文章でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Slumberは、より口語的で非公式なshuteyeよりも正式で文学的です。したがって、slumberは正式な文章や深刻な文脈に適していますが、shuteyeカジュアルな会話や非公式の文章に適しています。
