実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
simple
例文
The instructions for assembling the furniture were simple and easy to follow. [simple: adjective]
家具を組み立てるための指示は簡単で従うのが簡単でした。[単純:形容詞]
例文
She prefers simple meals with just a few ingredients. [simple: adjective]
彼女はほんの少しの材料を使った簡単な食事を好みます。[単純:形容詞]
ordinary
例文
It was just an ordinary day at work, nothing exciting happened. [ordinary: adjective]
それは仕事での普通の日であり、エキサイティングなことは何も起こりませんでした。[普通:形容詞]
例文
He ordered the ordinary burger with fries. [ordinary: noun]
彼はフライドポテトと一緒に普通のハンバーガーを注文しました。[普通:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Simpleは、日常の言語でordinaryよりも一般的に使用されています。Simple用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、ordinaryはあまり一般的ではなく、通常、特定の状況で目立たないものを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
simpleとordinaryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、simpleはよりカジュアルで会話的であると認識される場合がありますが、ordinaryはより正式な設定で使用して、例外ではない何かを説明することができます。