実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
simplified
例文
The instructions were simplified for the new users. [simplified: adjective]
新しいユーザー向けに手順が簡略化されました。[簡体字: 形容詞]
例文
The company simplified their product line to make it more user-friendly. [simplified: verb]
同社は、製品ラインを簡素化して、よりユーザーフレンドリーにしました。[簡体字: 動詞]
streamlined
例文
The company streamlined their production process to reduce costs. [streamlined: verb]
同社はコストを削減するために生産プロセスを合理化しました。[合理化:動詞]
例文
The new website design is more streamlined and user-friendly. [streamlined: adjective]
新しいウェブサイトのデザインは、より合理化され、ユーザーフレンドリーです。[合理化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Simplifiedは、日常の言語でstreamlinedよりも一般的に使用されています。Simplifiedはさまざまな状況で使用できる用途の広い単語ですが、streamlinedはより具体的であり、技術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
simplifiedとstreamlinedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、streamlinedビジネスやテクノロジーとの関連により、より正式なものとして認識される場合があります。
