実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
simulating
例文
The scientists are simulating the effects of climate change on a small scale. [simulating: verb]
科学者たちは、気候変動の影響を小規模にシミュレートしています。[シミュレート:動詞]
例文
The flight simulator is used to simulate flying conditions and emergencies. [simulate: present participle]
フライトシミュレータは、飛行条件や緊急事態をシミュレートするために使用されます。[模擬:現在分詞]
mimicking
例文
The comedian is great at mimicking famous politicians and celebrities. [mimicking: present participle]
コメディアンは有名な政治家や有名人を模倣するのが得意です。[模倣:現在分詞]
例文
The bird was mimicking the sound of a car alarm. [mimic: verb]
鳥は車の警報音を模倣していました。[模倣:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mimickingは、日常の言語でsimulatingよりも一般的に使用されています。Mimickingは、アクセントやジェスチャーを模倣するなどの社会的状況でよく使用されますが、simulatingは学術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Simulatingは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、mimickingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
