実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sinew
例文
The hunter's sinews bulged as he drew back the bowstring. [sinews: noun]
ハンターの筋は、弦を引き戻すと膨らんだ。[シニューズ:名詞]
例文
She showed incredible sinew in her arms as she lifted the heavy weight. [sinew: adjective]
彼女は重い体重を持ち上げたとき、腕の中で信じられないほどの筋を見せました。[筋:形容詞]
tendon
例文
He tore his Achilles tendon while playing basketball. [tendon: noun]
彼はバスケットボールをしているときにアキレス腱を引き裂いた。[腱:名詞]
例文
Her tendons were stretched and ready for action. [tendons: adjective]
彼女の腱は引き伸ばされ、行動の準備ができていました。 [腱:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tendonは、日常の言語でsinewよりも一般的に使用されています。Tendon用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、sinewはあまり一般的ではなく、より大きな筋肉の特定の種類の結合組織を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sinewとtendonはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。