実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sketchbook
例文
She always carries her sketchbook with her in case she sees something inspiring. [sketchbook: noun]
スケッチブックをいつも持ち歩いているのは、何か刺激的なものを見つけたときのために。[スケッチブック:名詞]
例文
He spent the afternoon filling his sketchbook with drawings of the landscape. [sketchbook: noun]
午後はスケッチブックに風景画を描いて埋め尽くした。[スケッチブック:名詞]
journal
例文
She writes in her journal every night before going to bed. [journal: noun]
彼女は毎晩寝る前に日記を書いています。[ジャーナル: 名詞]
例文
He started journaling as a way to cope with stress and anxiety. [journaling: gerund or present participle]
彼はストレスや不安に対処する方法としてジャーナリングを始めました。[ジャーナリング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Journal は、日常語では sketchbook よりも一般的に使用されています。 Journal は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 sketchbook はあまり一般的ではなく、特に描画に使用される本を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sketchbookは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、journalさまざまなフォーマルなレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。