実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
skilfully
例文
The chef skilfully prepared the meal, impressing all the guests. [skilfully: adverb]
シェフは巧みに食事を準備し、すべてのゲストを感動させました。[巧みに:副詞]
例文
She is a skilful musician, playing the piano with ease and grace. [skilful: adjective]
彼女は熟練したミュージシャンで、簡単かつ優雅にピアノを弾きます。[巧みな:形容詞]
proficiently
例文
He proficiently completed the project ahead of schedule, demonstrating his expertise. [proficiently: adverb]
彼はプロジェクトを予定より早く上手に完了し、彼の専門知識を示しました。[上達:副詞]
例文
She is a proficient speaker of Spanish, having studied the language for many years. [proficient: adjective]
彼女はスペイン語に堪能で、長年スペイン語を勉強してきました。[熟練:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Proficientlyはアメリカ英語ではskilfullyよりも一般的に使用されていますが、イギリス英語ではskilfullyがより一般的です。ただし、どちらの単語も、専門的にまたは有能になどの他の同義語よりも一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Proficientlyskilfullyよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈により適しています。ただし、どちらの単語も、文の文脈とトーンに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。
