実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
skimmer
例文
She used a skimmer to remove the foam from the top of the soup. [skimmer: noun]
彼女はスキマーを使ってスープの上から泡を取り除きました。[スキマー:名詞]
例文
He was skimming the broth with a skimmer spoon to remove the vegetables. [skimmer spoon: noun]
彼はスキマースプーンでスープをすくい取り、野菜を取り除きました。[スキマースプーン:名詞]
ladle
例文
She used a ladle to serve the soup into bowls. [ladle: noun]
彼女は柄杓を使ってスープをボウルに盛り付けました。[ひしゃく:名詞]
例文
He was ladling the punch from the bowl into glasses. [ladling: gerund or present participle]
彼はボウルからグラスにパンチを注いでいた。[ひしゃく:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ladle は、日常語では skimmer よりも一般的に使用されています。 Ladle は、スープの提供や液体の移送など、さまざまなタスクに使用できる用途の広いツールです。一方、 skimmer はあまり一般的ではなく、泡や脂肪の除去などの特定のタスクに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
skimmerとladleはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。