実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
slammed
例文
He slammed the door shut in frustration. [slammed: past tense]
彼は欲求不満でドアを閉めた。[非難:過去形]
例文
The car slammed into the wall, causing significant damage. [slammed: past participle]
車は壁に激突し、重大な損傷を引き起こしました。[非難:過去分詞]
例文
The movie was slammed by critics for its poor acting and plot. [slammed: verb]
この映画は、その貧弱な演技と陰謀で批評家から非難されました。[非難:動詞]
bang
例文
The book fell off the shelf with a loud bang. [bang: noun]
本は大きな音を立てて棚から落ちました。[バン:名詞]
例文
She banged her fist on the table to emphasize her point. [banged: past tense]
彼女は自分の主張を強調するためにテーブルに拳を叩きつけた。[強打:過去形]
例文
He got a big bang out of the surprise party. [bang: noun]
彼はサプライズパーティーからビッグバンを手に入れました。[バン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bangは、日常の言語でslammedよりも一般的に使用されています。Bang用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、slammedはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
slammedとbangはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文章やスピーチでは使用されません。
