実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
slating
例文
The movie was slated by the critics for its poor acting and plot. [slated: past tense]
この映画は、その貧弱な演技と陰謀のために批評家によって予定されていました。[予定:過去形]
例文
The politician received a lot of slating from the media for his controversial remarks. [slating: noun]
政治家は彼の物議を醸す発言のためにメディアから多くのスレートを受けました。[スレート: 名詞]
criticism
例文
The editor provided some helpful criticism to improve the writer's article. [criticism: noun]
編集者は、作家の記事を改善するためにいくつかの役立つ批判を提供しました。[批判:名詞]
例文
She criticized his work, but also offered some constructive feedback. [criticized: verb]
彼女は彼の仕事を批判したが、建設的なフィードバックも提供した。[批判:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Criticismは日常の言葉でslatingよりも一般的に使われています。Criticismはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、slatingはあまり一般的ではなく、通常はより極端な場合に予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slatingは通常、非公式で感情的なトーンに関連付けられていますが、criticismはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、専門的な設定で使用できます。