実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smart
例文
She's a smart student and always gets good grades. [smart: adjective]
彼女は賢い学生で、いつも良い成績を収めています。[スマート:形容詞]
例文
He wore a smart suit to the job interview. [smart: adjective]
彼は就職の面接にスマートなスーツを着ていました。[スマート:形容詞]
例文
This smartwatch can track your fitness and monitor your heart rate. [smart: adjective]
このスマートウォッチは、フィットネスを追跡し、心拍数を監視できます。[スマート:形容詞]
sharp
例文
He has a sharp mind and can solve problems quickly. [sharp: adjective]
彼は鋭い心を持っており、問題を迅速に解決することができます。[シャープ:形容詞]
例文
The sharp lines of the building's architecture were impressive. [sharp: adjective]
建物の建築のシャープなラインが印象的でした。[シャープ:形容詞]
例文
Be careful not to cut yourself on the sharp edge of the knife. [sharp: adjective]
ナイフの鋭い端で自分を切らないように注意してください。[シャープ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smartは、日常の言語でsharpよりも一般的に使用されています。Smartはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sharpはより具体的であり、それほど頻繁には使用されない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
smartとsharpはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、smartカジュアルな会話でより一般的に使用される場合がありますが、sharpは専門的または技術的な設定でより一般的に使用される場合があります。