実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smush
例文
She smushed the playdough into a ball. [smushed: past tense]
彼女はプレイドウをボールに叩きつけた。[smushed: 過去形]
例文
He smushed the sandwich in his backpack and it got all squished. [smushed: past participle]
彼はサンドイッチをリュックサックに押し込み、すっかり潰れてしまった。[潰れ: 過去分詞]
flatten
例文
She flattened the dough with a rolling pin. [flattened: past tense]
彼女は麺棒で生地を平らにしました。[平坦化:過去形]
例文
He needs to flatten the cardboard boxes before recycling them. [flatten: verb]
段ボール箱をリサイクルする前に平らにする必要があります。[平坦化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flatten は、日常語では smush よりも一般的に使用されています。 Flatten は幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、 smush はあまり一般的ではなく、より具体的または非公式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Flatten は一般的に、より遊び心のある、または口語的な意味合いを持つ smushよりも正式な用語と見なされています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。