実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
snappy
例文
She gave a snappy response to his question. [snappy: adjective]
彼女は彼の質問にきびきびと答えた。[スナッピー:形容詞]
例文
The snappy beat of the music made everyone want to dance. [snappy: adjective]
音楽のきびきびとしたビートは、誰もが踊りたくなりました。[スナッピー:形容詞]
例文
He wore a snappy suit to the party. [snappy: adjective]
彼はパーティーできびきびとしたスーツを着ていました。[スナッピー:形容詞]
trendy
例文
She always wears trendy clothes to stay up-to-date with the latest fashion. [trendy: adjective]
彼女は常に流行の服を着て、最新のファッションを最新の状態に保つことができます。[トレンディ:形容詞]
例文
The restaurant has a trendy decor with modern furniture and lighting. [trendy: adjective]
レストランはモダンな家具と照明が備わるトレンディな内装です。[トレンディ:形容詞]
例文
He's a trendy guy who always knows what's in style. [trendy: noun]
彼は常に流行を知っているトレンディな男です。[トレンディ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trendyは日常の言葉でsnappyよりも一般的に使われています。Trendyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、snappyはあまり一般的ではなく、使用法の範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
snappyとtrendyはどちらも、カジュアルな会話で一般的に使用される非公式の単語です。ただし、ファッショナブルでスタイリッシュなアイテムやデザインを説明する場合は、正式な文脈でtrendy方が適切かもしれません。
