実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snoopy
例文
My neighbor is so snoopy, always asking me personal questions. [snoopy: adjective]
私の隣人はとても詮索好きで、いつも私に個人的な質問をします。[スヌーピー:形容詞]
例文
She snooped around in my room when I wasn't there. [snooped: past tense verb]
彼女は私がそこにいないとき、私の部屋を詮索しました。[詮索:過去形動詞]
meddlesome
例文
My mother-in-law is so meddlesome, always giving unsolicited advice. [meddlesome: adjective]
私の義母はとても厄介で、いつも一方的なアドバイスをします。[厄介な:形容詞]
例文
He meddled in our business and caused more problems than he solved. [meddled: past tense verb]
彼は私たちのビジネスに干渉し、解決したよりも多くの問題を引き起こしました。[干渉:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snoopyは、日常の言葉でmeddlesomeよりも一般的に使用されています。Snoopyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、meddlesomeはより正式で使用頻度が低くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Meddlesomesnoopyよりもフォーマルであり、通常、法的または政治的な議論など、より深刻または専門的なコンテキストで使用されます。一方、Snoopyはよりカジュアルで、日常会話で使用できます。