実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
soaring
例文
The eagle soared above the mountains. [soared: past tense]
ワシは山の上に舞い上がった。[急上昇:過去形]
例文
The company's profits have been soaring since they launched their new product. [soaring: present participle]
同社の利益は、新製品を発売して以来急上昇しています。[急上昇:現在分詞]
escalating
例文
The cost of living has been escalating rapidly in this city. [escalating: present participle]
この都市では生活費が急速に上昇しています。[エスカレーション:現在分詞]
例文
The tension between the two countries is escalating, and it could lead to war. [escalating: verb]
両国間の緊張は高まっており、戦争につながる可能性があります。[エスカレーション:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Escalatingは、日常の言語、特にニュースやビジネスのコンテキストでsoaringよりも一般的に使用されています。Soaringはあまり一般的ではなく、詩的または記述的な文章でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
soaringとescalatingはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、escalatingはより用途が広く、学術的または技術的な執筆を含む幅広い状況で使用できます。