実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sociably
例文
She is always sociable and makes friends easily. [sociable: adjective]
彼女はいつも社交的で、簡単に友達になります。[社交的:形容詞]
例文
The party was a sociable affair, with guests mingling and chatting throughout the night. [sociable: adjective]
パーティーは社交的な出来事で、ゲストは一晩中混ざり合ったりおしゃべりしたりしました。[社交的:形容詞]
genially
例文
He greeted us genially and made us feel at home. [genially: adverb]
彼は私たちに親切に挨拶し、私たちをくつろがせてくれました。[天才的に:副詞]
例文
The atmosphere in the room was genial and relaxed, with everyone enjoying themselves. [genial: adjective]
部屋の雰囲気は和やかでリラックスしていて、みんなが楽しんでいました。[温和:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sociably日常の言葉ではgeniallyほど一般的ではありません。Geniallyはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、sociablyはより具体的で使用頻度が低くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sociablyとgeniallyどちらも友好的で非公式なトーンを持っていますが、geniallyその肯定的な意味合いと多様性のために、sociablyよりもフォーマルな文脈で使用できます。