実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
solubilization
例文
The solubilization of the drug in water was essential for its administration. [solubilization: noun]
薬物の水への可溶化は、その投与に不可欠であった。[可溶化:名詞]
例文
The addition of a surfactant helped to solubilize the oil in the water. [solubilize: verb]
界面活性剤の添加は、水中の油を可溶化するのに役立ちました。[可溶化:動詞]
emulsification
例文
The emulsification of the oil and vinegar created a smooth salad dressing. [emulsification: noun]
油と酢の乳化により、なめらかなサラダドレッシングが出来上がりました。[乳化:名詞]
例文
The egg yolk acted as an emulsifier to emulsify the oil and water in the mayonnaise. [emulsify: verb]
卵黄は、マヨネーズの油と水を乳化させる乳化剤として機能しました。[乳化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Solubilization と emulsification は、日常語ではあまり使われない専門用語です。それらは、科学的および産業的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
solubilizationとemulsificationはどちらも、通常、形式的または科学的な文脈で使用される専門用語です。