実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
son
例文
My son is going to college next year. [son: noun]
私の息子は来年大学に行きます。[息子:名詞]
例文
He is the son of my cousin's sister. [son: noun]
彼は私のいとこの妹の息子です。[息子:名詞]
例文
He was like a son to me, always helping out when I needed it. [son: noun]
彼は私にとって息子のようで、私がそれを必要とするときはいつも助けてくれました。[息子:名詞]
offspring
例文
The lioness had several offspring in her litter. [offspring: noun]
雌ライオンは彼女の同腹仔に数人の子孫を持っていました。[子孫:名詞]
例文
The royal family's offspring are expected to follow certain traditions. [offspring: noun]
王室の子孫は特定の伝統に従うことが期待されています。[子孫:名詞]
例文
Her latest book is the offspring of years of research and writing. [offspring: noun]
彼女の最新の本は、長年の研究と執筆の子孫です。[子孫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sonは、科学的または技術的な文脈でより頻繁に使用されるoffspringよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Offspringはsonよりもフォーマルであり、科学的または技術的な文脈でよく使用されますが、son日常の言語でより一般的に使用され、フォーマルではありません。