実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sow
例文
The farmer sowed the seeds in the field. [sowed: past tense]
農夫は畑に種を蒔きました。[種蒔き:過去形]
例文
She plans to sow wildflowers in her garden this spring. [sow: verb]
今年の春には庭に野の花を蒔く予定だ。[雌豚:動詞]
plant
例文
He planted a row of tomatoes in his backyard. [planted: past tense]
彼は裏庭にトマトを植えました。[植え付け:過去形]
例文
She likes to plant flowers in pots and keep them on her balcony. [plant: verb]
彼女は鉢に花を植えてベランダに置いておくのが好きです。[植物:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plant は、日常語では sow よりも一般的に使用されています。 Plant は用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、 sow はあまり一般的ではなく、特に農業目的で種子を散布する行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sowは農業の文脈から、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、plantはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。