実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sparkly
例文
The diamond ring looked so sparkly in the sunlight. [sparkly: adjective]
ダイヤモンドの指輪は太陽の光の中でとてもキラキラと見えました。[キラキラ:形容詞]
例文
The dress was covered in sparkly sequins that caught everyone's attention. [sparkly: adjective]
ドレスはキラキラしたスパンコールで覆われていて、みんなの注目を集めました。[キラキラ:形容詞]
glittery
例文
The Christmas tree was decorated with glittery ornaments that shone in the light. [glittery: adjective]
クリスマスツリーは、光に輝くキラキラした装飾品で飾られていました。[キラキラ:形容詞]
例文
The makeup had a glittery finish that made her eyes stand out. [glittery: adjective]
メイクはキラキラした仕上がりで、目が目立ちました。[キラキラ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sparklyは、より広い範囲のオブジェクトや素材を説明するために使用できるため、日常の言語でglitteryよりも一般的に使用されています。ただし、glitteryは、メイクアップ、工芸品、装飾のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sparklyとglitteryはどちらも、魅力と華やかさの感覚に関連する非公式の言葉です。ただし、sparklyは動詞「輝き」に由来し、より微妙でエレガントな意味合いを持っているため、glitteryよりも少しフォーマルであると見なすことができます。