実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sparky
例文
The new employee is so sparky, always coming up with new ideas. [sparky: adjective]
新入社員はとてもキラキラしていて、常に新しいアイデアを思いついています。[スパーキー:形容詞]
例文
Her sparky personality made her the life of the party. [sparky: noun]
彼女のキラキラした性格は彼女をパーティーの人生にしました。[スパーキー:名詞]
enthusiastic
例文
She was enthusiastic about the new project and couldn't wait to get started. [enthusiastic: adjective]
彼女は新しいプロジェクトに熱心で、始めるのが待ちきれませんでした。[熱狂的:形容詞]
例文
The audience was enthusiastic about the performance and gave a standing ovation. [enthusiastic: adjective]
観客はパフォーマンスに熱狂し、スタンディングオベーションをしました。[熱狂的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enthusiasticは日常の言葉でsparkyよりも一般的に使われています。Enthusiasticはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sparkyはあまり一般的ではなく、通常はカジュアルな会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Enthusiasticsparkyよりもフォーマルです。sparkyカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、enthusiasticは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い単語になります。