実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spatialize
例文
The architect spatialized the building design to better understand how it would fit into the surrounding environment. [spatialized: verb]
建築家は、建物の設計を空間化して、周囲の環境にどのように適合するかをよりよく理解しました。[空間化:動詞]
例文
The researcher used GIS software to spatialize the data and create a map of the study area. [spatialize: verb]
研究者は GIS ソフトウェアを使用してデータを空間化し、分析範囲のマップを作成しました。[空間化:動詞]
systematize
例文
The manager systematized the workflow to improve efficiency and productivity. [systematized: verb]
マネージャーはワークフローを体系化し、効率と生産性を向上させました。[体系化:動詞]
例文
The teacher systematized the lesson plans to ensure that all topics were covered. [systematized: verb]
教師はすべてのトピックがカバーされていることを確認するために授業計画を体系化しました。[体系化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Systematizeは、日常の言語でspatializeよりも一般的に使用されています。Systematizeは多くの文脈に適用できる用途の広い単語ですが、spatializeはより専門的で特定の分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
spatializeとsystematizeはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
