実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
spay
例文
The veterinarian will spay my cat next week. [spay: verb]
獣医師は来週私の猫を去勢します。[避妊去勢手術:動詞]
例文
Spaying is a common practice to control the pet population. [spaying: gerund or present participle]
避妊去勢手術は、ペットの個体数を制御するための一般的な方法です。[避妊去勢手術:動名詞または現在分詞]
sterilize
例文
The hospital staff will sterilize the surgical equipment before the operation. [sterilize: verb]
病院のスタッフは、手術前に手術器具を滅菌します。[sterilize:動詞]
例文
Sterilization is a common method of birth control for both male and female animals. [sterilization: noun]
不妊手術は、雄と雌の両方の動物にとって一般的な避妊方法です。[滅菌:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spay は、動物の生殖器官の外科的切除を指す場合、 sterilize よりも一般的に使用されます。しかし、 sterilize はより用途が広く、手術器具の滅菌や細菌の除去など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Spay と sterilize は、どちらも獣医学と動物福祉で使用される正式な用語です。ただし、 sterilize は、医療機器や食品の滅菌など、より広い文脈で使用することもできるため、 spayよりも用途が広く、フォーマルではありません。
