実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
speared
例文
The fisherman speared the fish with his harpoon. [speared: past tense]
漁師は銛で魚を槍で突き刺した。[槍:過去形]
例文
The tribe used spears to hunt for food. [spears: noun]
部族は槍を使って食料を狩りました。[槍:名詞]
harpooned
例文
The whalers harpooned the whale and dragged it back to the ship. [harpooned: past tense]
捕鯨船はクジラに銛を打ち、船に引きずり戻した。[銛打ち:過去形]
例文
The company's new marketing strategy harpooned their competitors' sales. [harpooned: verb]
同社の新しいマーケティング戦略は、競合他社の売上を銛で打ち負かしました。[銛打ち:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Speared は、日常語では harpooned よりも一般的に使用されています。 Speared はさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、 harpooned はより具体的で、多くの場合、捕鯨や氷海での狩猟に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spearedとharpoonedはどちらも非公式の用語であり、通常、カジュアルな会話や狩猟や釣りの文脈で使用されます。しかし、harpoonedは、捕鯨や氷海での狩猟との関連から、よりフォーマルな意味合いを持つ場合があります。