実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
speculate
例文
The media is speculating about the cause of the accident. [speculating: verb]
メディアは事故の原因について推測しています。[推測:動詞]
例文
I can only speculate about what will happen next. [speculate: verb]
私は次に何が起こるかについて推測することしかできません。[推測:動詞]
assume
例文
Don't assume that I'm not interested just because I didn't respond right away. [assume: verb]
すぐに応答しなかったからといって、興味がないと思い込まないでください。[仮定:動詞]
例文
I assumed that the meeting was cancelled since no one showed up. [assumed: past tense]
誰も現れなかったので、会議はキャンセルされたと思いました。[仮定:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assumeは日常の言葉でspeculateよりも一般的に使われています。Assume用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、speculateはあまり一般的ではなく、ジャーナリズムや科学研究でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
speculateは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、assumeはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。