実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
speechless
例文
The beauty of the sunset left me speechless. [speechless: adjective]
夕焼けの美しさは私に言葉を残しました。[無言:形容詞]
例文
I was so shocked by the news that I was left completely speechless. [speechless: adverb]
私はそのニュースにとてもショックを受けたので、完全に言葉を失いました。[無言:副詞]
stunned
例文
I was stunned by the sudden turn of events. [stunned: adjective]
私は突然の出来事の変化に唖然としました。[唖然とする:形容詞]
例文
She was so stunned by the news that she couldn't even speak. [stunned: verb]
彼女はそのニュースにとても唖然とし、話すことさえできませんでした。[唖然とした:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stunnedは、日常の言葉でspeechlessよりも一般的に使用されています。Stunnedは、さまざまな状況を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、speechlessはあまり一般的ではなく、通常はより具体的なコンテキストのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
speechlessとstunnedはどちらも非公式の単語と見なされ、カジュアルな会話で使用されます。ただし、speechlessは、状況やイベントの影響を強調するために、スピーチやプレゼンテーションなどのより正式なコンテキストで使用できます。