実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spiraea
例文
The spiraea bush in my garden is blooming beautifully this year. [spiraea: noun]
私の庭のスピレアブッシュは今年美しく咲いています。[スピラエア:名詞]
例文
Spiraeas are often used as hedges or borders in landscaping. [spiraeas: plural noun]
スピレアは、造園の生け垣や国境としてよく使用されます。[スピラエアス:複数名詞]
meadowsweet
例文
I made a tea from meadowsweet to help with my headache. [meadowsweet: noun]
私は頭痛を助けるためにメドウスイートからお茶を作りました。[メドウスイート:名詞]
例文
Meadowsweet is a beautiful wildflower that grows in the fields near my house. [meadowsweet: noun]
メドウスイートは私の家の近くの畑で育つ美しい野花です。[メドウスイート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spiraea園芸や造園でより一般的に使用されていますが、meadowsweetは伝統医学でより一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではなく、ESL学習者にはなじみがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spiraeaとmeadowsweetはどちらも、植物学や漢方薬などの科学的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。