実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
splat
例文
The egg fell from the counter and splatted on the floor. [splat: verb]
卵はカウンターから落ちて床に飛び散った。[スプラット:動詞]
例文
The paint made a loud splat as it hit the canvas. [splat: noun]
絵の具はキャンバスに当たると大きなスプラットを作りました。[スプラット:名詞]
spatter
例文
The rain spattered against the window, making it hard to see outside. [spattered: verb]
雨が窓に当たって飛び散り、外が見えにくくなりました。[飛び散った:動詞]
例文
The chef's apron was covered in spatters of tomato sauce. [spatters: noun]
シェフのエプロンはトマトソースの飛び散りで覆われていました。[スパッター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spatterは、日常の言語でsplatよりも一般的に使用されています。Spatter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、splatはあまり一般的ではなく、より具体的または遊び心のあるコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
splatとspatterはどちらも非公式の単語であり、正式な文脈よりもカジュアルな会話や創造的な文章で使用される可能性が高くなります。
