実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
splitter
例文
He used a splitter to chop the logs into smaller pieces. [splitter: noun]
彼はスプリッターを使って丸太を細かく刻みました。[スプリッター:名詞]
例文
The company invested in a new wood splitter to increase productivity. [splitter: noun]
同社は生産性を高めるために新しいウッドスプリッターに投資しました。[スプリッター:名詞]
例文
The politician was known as a splitter, always dividing people and creating conflict. [splitter: noun]
政治家はスプリッターとして知られており、常に人々を分割し、紛争を引き起こしました。[スプリッター:名詞]
axe
例文
He swung the axe and chopped the tree into pieces. [axe: noun]
彼は斧を振り、木を細かく刻んだ。[斧:名詞]
例文
The company decided to axe the project due to budget constraints. [axe: verb]
同社は予算の制約によりプロジェクトを斧にすることを決定しました。[斧:動詞]
例文
After the merger, many employees were axed to reduce costs. [axed: past tense verb]
合併後、多くの従業員がコスト削減のために斥けられました。[斧:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Axeは、日常の言語でsplitterよりも一般的に使用されています。Axeはさまざまな状況で使用できる用途の広いツールですが、splitterはあまり一般的ではなく、主に木工や肉体労働で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
splitterとaxeはどちらも通常、非公式またはカジュアルな言葉に関連付けられていますが、失業やプロジェクトの終了を指す場合は、ビジネスや政治などのより正式な文脈でaxeを使用することもできます。
