実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
splotchy
例文
The painting had a splotchy appearance due to the uneven application of paint. [splotchy: adjective]
絵は絵の具の不均一な塗布のために斑点のある外観をしていました。[斑点:形容詞]
例文
Her face looked splotchy after spending too much time in the sun. [splotchy: adjective]
彼女の顔は、太陽の下であまりにも多くの時間を過ごした後、しみに見えました。[斑点:形容詞]
blotchy
例文
The rash left her skin blotchy and itchy. [blotchy: adjective]
発疹は彼女の皮膚をしみとかゆみのままにしました。[しみ:形容詞]
例文
The shirt had blotchy stains from the spilled coffee. [blotchy: adjective]
シャツにはこぼれたコーヒーのしみがありました。[しみ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Blotchyは、日常の言語でsplotchyよりも一般的に使用されています。Blotchy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、splotchyはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
splotchyとblotchyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。
